Ainsi
qu'il est précisé dans la Charte des dossiers critiques :
Dans
un but pédagogique, et à l'intention notamment du public
universitaire, Gidiana rediffuse sur
la Toile, un ensemble d'articles, en texte intégral, parus
antérieurement, traitant de l'existence et de l'oeuvre
d'André Gide.
Le
site accueille des textes en langue française. Il est
envisageable que des textes parus dans une langue étrangère
soient traduits en français.
|
La
rubrique va se construire progressivement, à partir de son lancement
en novembre 1998.
Particularités
de la transcription :
les
tirets longs (dits aussi "éditoriaux") n'ont pas été conservés ;
ils ont été systématiquement transformés en : --, c'est-à-dire
deux traits d'union simples successifs et sans espace.
les
oe dans l'o n'ont pas été conservés ; ils ont été systématiquement
transformés en oe, puisque le caractère français n'est pas universel
et donc ignoré par certains systèmes d'exploitation étrangers.
Pour les mêmes raisons, les majuscules accentuées ont été éliminées.
les
appels de note ont été formulés tantôt de la façon suivante:
(1) pour l'appel ; tandis que le corps de la note est rejeté
en fin de document et précédé du même chiffre : (1) ;
tantôt sous la forme1, et note placée en fin de document.
pagination :
de manière à faciliter la référence lors d'une réutilisation,
la pagination de l'édition originale est restituée par l'indication
des chiffres de page entre crochets droits, sur le modèle :
[5] placé au début de la p. 5.
Documents :
Table
des matières de l'Hommage
à André Gide, La NRF, novembre
1951, 421 p.
[Numéro
commémoratif, hors série, paru peu après la disparition de l'écrivain].
Jean
CLAUDE, « Bethsabé,
un autre traité du vain désir », dans Lectures d'André Gide. Hommage à Claude Martin,
P.U.L., 1994, pp. 85-94.
Jean LAMBERT, Gide familier, Julliard, 1958, extraits du chap. III [description de l'appartement
de la rue Vaneau], pp. 48-65.
Daniel
MOUTOTE, Gide et Uzès, BAAG,
n° 34, avril 1977, pp. 5-21. [Ce que doit Gide à son
côté d'Uzès].
Maurice SACHS, Portrait de Gide, dans André
Gide, Denoël et Steele, 1936,
pp. 13-14.
David
STEEL, « Gide
à Cambridge, 1918 », BAAG, n° 125, janvier 2000,
pp. 11-74.
David
STEEL, « Antécédents
gidiens: Mathilde Rondeaux - Lucile Bucolin: mythe d'une
naissance, naissance d'un mythe ».
Réédition
du Colloque de Paris (18 mars 1988) : « 1918
dans l'itinéraire d'André Gide », paru dans le BAAG,
n° 78-79, avril-juillet 1988 :
Matin.
Présidence: M. Michel DROUIN :
M. Daniel MOUTOTE: Corydon
en 1918, pp.9-24.
M. Alain GOULET : L'ironie
pastorale en jeu,
pp. 41-57.
M. Raymond MAHIEU : La
Symphonie pastorale et la lutte
des tropes, pp. 58-70.
Après-midi.
Présidence: M. Raimund THEIS :
M. Pierre MASSON : Les
lettres brûlées
ou Le chef-d'oeuvre inconnu d'André Gide, pp. 71-86.
M. Pierre LACHASSE : « Le
point de vue esthétique », pp. 87-106.
M. Eric MARTY : Considérations
sur la mythologie.
Croyance et assentiment, pp. 107-114.
M. Peter SCHNYDER : Les
Cahiers de la Petite Dame. Notes pour une histoire authentique d'André Gide, pp. 115-123.
Discussions
après la séance
du matin, pp. 124-136.
Discussions
après la séance
de l'après-midi, pp. 138-143.
Textes
généraux :
Catharine
SAVAGE BROSMAN, « Gide et le Démon », Claudel
Studies [Dallas], vol. 13,
n° 2, 1986, pp. 46-55.
Dossier
de citations relatives au démon dans l'oeuvre d'André Gide
Peter
FAWCETT, Notes à propos de la Correspondance Ghéon-Gide.
B.A.A.G., n° 40, octobre 1978,
pp. 54-63 ; n° 41, janvier 1979, pp. 106-107 ;
et n° 44,
octobre 1979, pp. 99-110.
Patrick POLLARD, Répertoire des lectures d'André Gide. Littérature
et culture de langue
anglaises.
Londres, Birkbeck College, 2004.
Contient une liste
de citations de Shakespeare dans les œvres de Gide.
David H. WALKER, « L'écriture et le réel dans les
fictions d'André Gide »,
dans Roman, réalités, réalismes, Études
réunies par Jean Bessière,
Université de Picardie, Centre d'Études du Roman et du Romanesque,
Presses Universitaires de France, 1989, pp.121-136.
Sur
Corydon :
Claude
COUROUVE, Note sur les réimpressions 1987 et 1991
de Corydon.
Claude COUROUVE, « Les
vicissitudes de Corydon », inédit.
Daniel
MOUTOTE, « Corydon en 1918 », BAAG,
n° 78-79, avril-juillet 1988, pp. 9-24.
Sur
El Hadj :
Jocelyn
VAN
TUYL,
« Figurations du voyage dans El Hadj », Australian Journal of French Studies,
1995, 32.2, pp. 176-186.
Sur
L'Immoraliste :
Tom
REISEN : Analyse-résumé
de L'Immoraliste, suivie d'une Table
de concordances des différentes éditions.
Sur
Paludes :
Alain
GOULET, « Jeux de miroirs paludéens :
l'inversion généralisée », BAAG, n° 77, janvier 1988,
pp. 23-51.
Sur
La Porte étroite :
Peter
FAWCETT, « Le
portrait de cette âme de femme", Alissa dans La
Porte étroite »,
dans Lectures
d'André Gide. Hommage à Claude Martin.
Presses Universitaires de Lyon, 1994, pp. 95-108.
Sur Thésée :
Claude-Edmonde
MAGNY, « A propos du Thésée. L'éthique secrète
d'André Gide. Poésie 47, n° 38.
Gaëtan
PICON, « Actualité d'André Gide »,
Fontaine,
novembre 1946, pp. 614-625.
Daniel
DUROSAY, Thésée roi. Essai sur le discours politique
dans le Thésée de Gide, B.A.A.G., n° 106, avril 1995,
pp. 201-221.
Pierre
LACHASSE, « Thésée, le labyrinthe du récit »,
B.A.A.G., n° 106, avril 1995,
pp. 223-243.
Pierre
RENAULD, « Gide, Plutarque et la légende de
Thésée »,
Zeitschrift für französische Sprache und Literatur,
novembre 1968, pp. 324-345. [ Repris dans le B.A.A.G
]
|